Amanda anbefaler: SMØR
Asako Yuzukis 'SMØR' er en sanselig og tankevækkende roman om kvindeliv, arbejdskultur og skønhedsidealer i Japan.
Af Amanda Martinsen
Romanen udkom i Japan i 2017, men er først nu blevet oversat til dansk af Mette Holm. En smørgul bølge er skyllet over den litterære verden, og romanen er blevet en bestseller, der, selvom den har lidt år på bagen, stadig er skarp, aktuel og tankevækkende.
SMØR giver et spændende og tankevækkende indblik i japansk kvindekultur, arbejdskultur og skønhedsidealer. Et krimiplot fungerer som motor for handlingen, men romanen skal ikke læses som en krimi, og det er bestemt ikke her, dens styrke efter min mening ligger.
Det er sanselig læsning, der gør dig sulten – mest af alt efter mad. Den komplicerede, forfinede mad eller den helt enkle i form af gode ris med godt smør og god soja – enkelt og godt.
En enkel roman er SMØR ikke, og jeg skulle også lige læse mig varm. Men så serverede den til gengæld et spændende indblik og interessante input til debatten om kvindeliv, arbejdsmoral, skønhedsidealer og meget mere – alt sammen sat ind i en japansk kontekst.
Spændende pointer og betragtninger i en roman med (lidt for) mange sider.
